Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Polaitíocht
Politics
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Bheartais Réigiúnaigh
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Regional Policy
▼
D
G
R
e
g
i
o
abbr
▼
Regional Policy
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Acmhainní Daonna, Buiséid agus Eagrúcháin
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Human Resources, Budget and Organisation
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Beartas Eachtrach
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for External Policies
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Bonneagair agus Ateangaireachta
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
Infrastructure and Interpretation
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Caighdeánaithe
▼
EN
General Directorate of
S
t
a
n
d
a
r
d
i
s
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Córas Faisnéise
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Information Systems
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Cumarsáide
▼
EN
Communications
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
Communication
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Gnó
Business
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Eacnamaíochta
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Economics
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Faisnéise
▼
EN
Information
D
G
abbr
▼
Information
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Fostaíochta, Gnóthaí Sóisialacha agus Comhdheiseanna –
A
o
n
a
d
fir1
Gníomhaíochta in aghaidh Leithcheala
▼
EN
Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
D
G
abbr
— Action against Discrimination
u
n
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Iascaigh agus Gnóthaí Muirí, Stiúrthóireacht A — Beartas Caomhnaithe
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
Fisheries and Maritime Affairs, Directorate A — Conservation Policy
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Iomaíochta
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
Competition
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Gnó
Business
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Oibríochtaí Margaidh
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Market Operations
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Riaracháin
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Administration
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Dlí » Dlí Réadmhaoine
Law » Property Law
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Seirbhísí Dlí
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Legal Services
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Sláinte Poiblí agus Gnóthaí Tomhaltóirí
▼
EN
Directorate
G
e
n
e
r
a
l
s
of Public Health and Consumer Affairs
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Staitisticí
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Statistics
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Taighde
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
General Research
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
um Fhorbairt agus um Chaidreamh le Stáit na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
um Ghníomhú ar son na hAeráide
▼
EN
Directorate
G
e
n
e
r
a
l
s
for Climate Action
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Feidhmiúcháin Rialtais
Government » Government Executive Bodies
GA
an
L
e
a
s
-
A
r
d
s
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
fir3
do Reachtaíocht Chódaithe san Ard-Stiúrthóireacht um Chódú agus um Chomhar Dlí Idirnáisiúnta
▼
(an Spáinn)
EN
Deputy
D
i
r
e
c
t
o
r
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Codified Legislation in the Directorate-General for Codification and International Legal Cooperation
▼
(spain)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
Ard-Stiúrthóireachta
,
iol
Ard-Stiúrthóireachtaí
an
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
(AE)
EN
Directorate
G
e
n
e
r
a
l
s
▼
(of EU)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Aistriúcháin
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Translation
▼
Translation
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Bhuiséid
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for the Budget
▼
Budget
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Chaidrimh Sheachtraigh
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for External Relations
▼
External Relations
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
Polaitíocht
Politics
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Chánachais agus an Aontais Custam
▼
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Chánachais agus an Aontais Chustaim
▼
dímholta/superseded
EN
Taxation and Customs Union
D
G
abbr
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Taxation and Customs Union
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh
Engineering » Energy Technology
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Fhuinnimh
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Energy
▼
ENERGY
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Iompar
Transport
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Fhuinnimh agus an Iompair
▼
EN
Energy and Transport
D
G
abbr
▼
Energy and Transport
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Energy and Transport
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Mhargaidh
▼
EN
D
G
abbr
Market
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
Market
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Mhargaidh Inmheánaigh agus na Seirbhísí
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Internal Market and Services
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Mhéadaithe
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Enlargement
▼
Enlargement
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Phearsanra agus an Riaracháin
▼
EN
Personnel and Administration
D
G
abbr
▼
Personnel and Administration
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Personnel and Administration
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Taighde
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Research
▼
Research
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Sláinteachas
Medicine, Medical » Hygiene
GA
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Trasphlandaithe, na hÚireolaíochta & na Neifreolaíochta
▼
EN
Transplant, Urology & Nephrology
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín
Art
Oideachas
Education
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
C 'Cultúr, Ilteangachas agus Cumarsáid'
▼
A
r
d
-
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
an Oideachais agus an Chultúir
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
-
G
e
n
e
r
a
l
s
for Education and Culture
▼
D
i
r
e
c
t
o
r
a
t
e
s
C 'Culture, Multilingualism and Communication'
▼
Education and Culture
D
G
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
